تبلیغات
فرهنگ تات - دوبیتی تاتی
فرهنگ تات
اشعار باورهاوضرب المثلهای تاتی وفرهنگ عامه منطقه شاهرود وشهرکلور
صفحه نخست         تماس با مدیر         پست الکترونیک        RSS         ATOM

بنازم غلخنِ


مَبَش داری كه شاخ و لاخَه دارِه

نََه  چیجَه   نَه میوه نَه سایه داره

بنازم  غَلخَن    و    چَه زَردَه تیكّه

تیكِش گَزِّه لیوِش صَد فایدَه داره


مانند درختی مباش كه شاخه های فراوان دارد.
(ولی)   نه شکوفه ، نه میوه ، و نه سایه ی دارد.
بنازم آن گیاه كوهی ( نوعی شكر تیغال ) و خارها و تیغ های زرد رنگش را .
اگر تیغ  و  خارش گزنده است  ولی  برگهایش صد ها فایده  (دارویی ) دارد.

 

برای آنهایی كه عشق و تنهایی رادو بار تجربه می كنند یك بار در جوانی و یكبار در پیری .

نَه وِل مَنده نَه بِلبِل تِه بِه وِندَه


دِلِم  دریای  درده  تِه  بِه وِندَه

زا  و   دتْ  بِلبِل چَن روزه مانه

بلنده  مُنگَه  تاوم  تِه   بِه وِندَه

نه گل سرخی مانده و نه بلبلی تو باش و مرو.
دل من دریایی از درد است تو باش و مرو.
پسر و دختر ( فرزندان ) مانند بلبل چند روزه هستند ( و می روند)
تو ماه بلند من هستی تو باش و مرو .

محسن پورمحسنی 16اسفند92





نوع مطلب :
برچسب ها : دوبیتی تاتی،
لینک های مرتبط :
دوشنبه 19 اسفند 1392 :: نویسنده : سیدرضا هاشمی نزاد
سه شنبه 15 اسفند 1396 ساعت 23 و 35 دقیقه و 39 ثانیه
این بهترین زمان برای ساختن برنامه های طولانی مدت است
زمان خوشحال شدن است. من این پست را یاد می گیرم و اگر می توانم آرزو کنم به شما مشاوره بدهم
چند موضوع یا راهنمایی جالب شاید شما بتوانید مقالات بعدی را بنویسید
به این مقاله. آرزو میکنم بیشتر چیزها را بخوانم
آی تی!
شنبه 5 اسفند 1396 ساعت 22 و 14 دقیقه و 05 ثانیه
وبلاگ عالی! آیا هیچ پیشنهادی برای ایجاد اشتیاق در نویسندگان دارید؟
من امیدوارم که به زودی وبسایت خود را شروع کنم، اما من کمی از همه چیز گم شده ام.
آیا شما پیشنهاد می کنید با یک پلت فرم رایگان مانند وردپرس یا بروید؟
برای یک گزینه پرداخت می شود؟ انتخاب های زیادی وجود دارد که من کاملا غارت شده ام..
هر راهنمایی؟ کودوس!
جمعه 4 اسفند 1396 ساعت 18 و 14 دقیقه و 21 ثانیه
سبک شما واقعا منحصر به فرد در مقایسه با دیگر افراد من از چیزهای خوانده شده است.

با تشکر از ارسال زمانی که شما فرصت، حدس بزنید من
فقط کتاب علامت گذاری این وبلاگ.
پنجشنبه 20 مهر 1396 ساعت 01 و 49 دقیقه و 26 ثانیه
با توجه به این نوشته، من واقعا معتقدم که این وبسایت نیاز دارد
خیلی بیشتر توجه کنید احتمالا دوباره به خواندن ادامه خواهم داد
بابت اطلاعات متشکرم!
شنبه 18 شهریور 1396 ساعت 19 و 25 دقیقه و 07 ثانیه
Post writing is also a excitement, if you be familiar with then you can write if not it is complex to write.
دوشنبه 16 مرداد 1396 ساعت 18 و 49 دقیقه و 23 ثانیه
Quality articles or reviews is the secret to interest the viewers to pay a quick visit
the web page, that's what this web page is providing.
جمعه 13 مرداد 1396 ساعت 21 و 54 دقیقه و 52 ثانیه
Hello all, here every one is sharing these kinds of knowledge, thus it's fastidious to read this website, and I used to go
to see this website daily.
سه شنبه 10 مرداد 1396 ساعت 01 و 51 دقیقه و 33 ثانیه
I enjoy reading an article that will make men and women think.
Also, thank you for allowing for me to comment!
یکشنبه 20 فروردین 1396 ساعت 23 و 50 دقیقه و 21 ثانیه
Hi there to every one, since I am actually keen of reading this website's post to
be updated daily. It consists of nice material.
یکشنبه 20 فروردین 1396 ساعت 02 و 02 دقیقه و 00 ثانیه
Excellent pieces. Keep posting such kind of information on your site.
Im really impressed by your blog.
Hey there, You've performed an incredible job. I will definitely digg it and in my opinion suggest to my friends.
I'm confident they'll be benefited from this site.
دوشنبه 8 اردیبهشت 1393 ساعت 15 و 08 دقیقه و 26 ثانیه
دونیا بالام خیلی جر وجور دیره: دنیا بالام خیلی بالا پایین داره
ایلا قابا شیوی ییجش دور دیره
یکلا قبا پیرهنش هم چاک داره(پاره)
ایش مخوره کباب آیی چه نازه
یکی کباب می خوره آنهم باچه نازی
ایش نیدیره نون بخوری پیازه
یکی نان ندارد با پیاز بخورد
ایش پامیره تازه چسدو روج ب روج
یک روزبه روز کفش تازه می پوشه
یرش ماجه چمن روتی ت دروج
به دیگری میگه جایمراهم توجاروبزن
یرش جر پو پژو دویست شوشه
یکی زیر پاش پژ206
اما یرش هشتی گروی نو شه
اما یکی 8گروی 9
پنجشنبه 14 فروردین 1393 ساعت 18 و 52 دقیقه و 23 ثانیه
سلام تاته برا بسیار زیبا بود خوشم آمد درود برشما
دوشنبه 26 اسفند 1392 ساعت 15 و 57 دقیقه و 11 ثانیه
درود چمع خاسَه تاته برا
======================
بسیار زیبا و پر معنا بود...

فرا رسیدن سال نو و نوروز نازدار و باستانی را به جنابعالی و خانواده محترم و همه ی کلوری های عزیز و غیور تبریک و شاد باش عرض میکنم...
امیدوار سالی پر از سلامتی وافر ، سربلندی بی منتها ، برکت روز افزون و خوشی بی پایان داشته باشید...
دوشنبه 26 اسفند 1392 ساعت 00 و 51 دقیقه و 57 ثانیه
معرفی کتاب :

آذربایجان تُرک نیست ( تُرک زبان است ) ، کیامهر فیروزی ، تهران ، انتشارات به نگار ، قیمت : 2 هزار تومان ...

تلفن سفارش : 02188482249 / 02188482293


شنبه 24 اسفند 1392 ساعت 23 و 00 دقیقه و 54 ثانیه
خیلی قشنگ بود
دستتون درد نکنه
شنبه 24 اسفند 1392 ساعت 18 و 52 دقیقه و 47 ثانیه
بسیار خوب ودل نشین بود
شنبه 24 اسفند 1392 ساعت 07 و 32 دقیقه و 30 ثانیه
بسیار زیب ودلنشین بود
تشكر می كنم از آقای پورمحسنی
پنجشنبه 22 اسفند 1392 ساعت 22 و 47 دقیقه و 31 ثانیه
با سلام! زبان ساده و روان جناب آقای پورمحسنی را در اشعارش به خوبی می توان احساس شنید. امیدوارم اوقات خوبی داشته باشند.
چهارشنبه 21 اسفند 1392 ساعت 22 و 27 دقیقه و 01 ثانیه
به نام یزدان پاک .

سلام . ممنون از حضورتون . موفق باشید .
سه شنبه 20 اسفند 1392 ساعت 14 و 04 دقیقه و 41 ثانیه
وبلاگ قشنگی دارَه.خشاچاک
سه شنبه 20 اسفند 1392 ساعت 09 و 46 دقیقه و 58 ثانیه
مرحبا بر شاعران كلوری
دوشنبه 19 اسفند 1392 ساعت 17 و 54 دقیقه و 04 ثانیه
درود تاته برا
---------------
دستون خیلی زیبا و دلنشینی بود...
استفاده کردیم

بژی تالش و تات
دوشنبه 19 اسفند 1392 ساعت 11 و 49 دقیقه و 55 ثانیه
سلوم خاره اما اَجر مطالبی فارسی جِش بینیساش خیلی خار آمبه
سلام اگر فارسی مطالب رو بنویسی بهتره
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ

فرهنگ عامه شهركلورومنطقه شاهرود
خبرهای فرهنگی-هنری
مدیر وبلاگ : سیدرضا هاشمی نزاد
جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :